Eftir góða undirtøku seinast bjóðar Føroya Skipara- og Navigatørfelag aftur til Brúgvakaffi, sum verður í felagshølunum í Havn í morgin frá klokkan 10:00 til 12:00. Brúgvakaffi er eitt óformelt treff, har limir, starvsfelagar, lesandi og onnur við áhuga fyri sjóvinnuni kunnu hittast til gott prát um vinnuna, maritimu menningina og dagligu avbjóðingarnar á sjónum. Samstundis gevur tiltakið høvi at knýta nýggj sambond og styrkja verandi netverk í føroysku sjóvinnuni. Føroyska s

Ein afturvendandi siðvenja á Vinnuháskúlanum er at fara ein túr við Westward Ho saman við nýggju næmingunum. Túrurin er ein góður háttur at byrja lestrarárið og gevur næmingunum høvi at kynnast bæði hvørjum øðrum og lívinum á sjónum. Túrurin í ár var bæði góður og læruríkur. Vinnuháskúlin vil tí bera manningini á Westward Ho eina hjartans tøkk fyri góða móttøku og ein væl eydnaðan túr. (Myndir 📸 VH) Trýst á knøttin og melda teg til okkara tíðindabræv Kelda: VH Fylg Facebook

A new regular freight service between the Faroe Islands and Scrabster, Scotland, is set to launch this autumn, creating a faster and more direct connection between the Faroes and the UK market. Operated by Samskip, the service is planned to run twice weekly from Runavík, via Suðuroy, to Scrabster, providing businesses with a reliable and efficient transport corridor for exports and imports. The route will be served by MV Silver Arctic, a vessel well suited for operations in N

Vónin has participated at Nor-Fishing in Trondheim, which comes to an end today. At the event, Vónin presented the next generation of its steerable trawl doors and met with both existing and new contacts from the fishing industry. The exhibition has provided a valuable opportunity to showcase Vónin’s latest solutions, exchange knowledge and gain insight into developments and needs within the industry. As Nor-Fishing comes to a close, Vónin looks back on a few productive days

Eftir summarfrítíðina er aftur lív og virksemi í hølunum á Vinnuháskúlanum. Undirvísingin er farin í gongd, og í ár bjóða vit 70 nýggjum lesandi vælkomnum til ymisku útbúgvingarnar á skúlanum. Av teimum nýggju lesandi byrja 24 á skipsføraraútbúgvingini, 18 á skiparaútbúgvingini, 18 á maskinmeistaraútbúgvingini, meðan 10 byrja sum maskinaspirantar. At velja eina útbúgving innan sjóvinnu er at velja eina framtíð við nógvum møguleikum. Føroyar hava eina sterka maritima vinnu, og

Í Fugloy eru mastur og linsa skift, meðan vitarnir í Hesti og á Kallinum hava fingið nýggjar linsur. Nýggju linsurnar eru LED, og tað merkir munandi minni viðlíkahald. Eingin pera skal skiftast, streymnýtslan er nógv minni, og tað ber til at stýra bæði blinki og ljósstyrki úr fjarstøðu. Hetta merkir eisini, at ikki er neyðugt at vitja fjarskotnu vitarnar eins ofta og áður. Sjóvinnustýrið er í eini tilgongd at endurnýggja føroysku vitarnar. Hetta verður m.a. gjørt við at skift

Vón Arctic, the newest vessel in the SANDSHIP fleet, has loaded fish feed from BioMar in Norway and is now en route to Iceland, where the cargo will be discharged for the country's aquaculture industry. (Photo: Sandship) The vessel's first voyage marks the beginning of a new long-term shipping arrangement involving the regular transport of fish feed between Norway, Iceland, and Scotland. The company reports that it is highly satisfied with the vessel following an extensive fi

Føroyar eru farnar 7 pláss niður á Hvítalista hjá Paris MoU og eru nú á 37. plássi av 40. Listin verður kunngjørdur árliga, og á undanfarna lista vóru Føroyar á 30. plássi. Plaseringin á listanum er grundað á talið av afturhaldum í havnastatseftirlitum seinastu 3 árini. Føroysk skip eru afturhildin 8 ferð í 225 eftirlitum seinastu 3 árini (2023, 2024 og 2025). Tað er umráðandi at venda gongdini og tryggja, at Føroyar framvegis varðveita plássið á Hvítalista. Sjóvinnustýrið he

Á sunnara endanum av Nólsoy stendur Borðan – ein av teimum mest eyðkendu vitunum í Føroyum og eitt týdningarmikið siglingarmerki fyri sjófarandi. Nú hevur vitin fingið eitt nýtt og væl umhugsað yvirhals, tá Málarmeistarin á Fríðufløtum hevur staðið fyri málingararbeiðinum á bygninginum. Borðan er ikki bert eitt kent eyðkenni í føroyska landslagnum. Størri vitin, sum varð bygdur í 1893, er eisini søguliga merkisverdur og verður nevndur sum ein av teimum kraftmiklastu vitunum í

In its trading update for the second quarter, Bakkafrost announced a total harvest of 29,900 tonnes of salmon during the period from April to June. Of this, 26,700 tonnes were harvested in the Faroe Islands, while 3,200 tonnes were harvested in Scotland. The results demonstrate that the Faroese operations remain the company’s main growth driver, providing stable and consistent production. At the same time, efforts continue to develop and strengthen operations in Scotland. Bak

Frá 3. juli kunnu allir føroyskir útróðrarmenn taka niður trygdar-appið Agga ókeypis. Appið hjálpir fiskimonnum at fyrireika veiðitíðina og halda skil á trygdarmálum umborð — og ger teimum møguligt at gera árligu sjálvsýnina hjá Sjóvinnustýrinum av førum undir 15 metrum stavført og einfalt. Agga leiðir útróðrarmenn gjøgnum egna kanning og váðameting av bátinum og útbúnaðinum, goymir trygdarupplýsingar á einum stað og bjóðar trygdarundirvísing og útbúgving fyri nýbyrjarar. Tá

The mackerel season is now underway at Pelagos, as Polar Ammassak today delivered the first mackerel landing of the year to the company’s processing facility in Kollafjørður. (Photos: Pelagos) The arrival marks an important milestone for both the vessel and its crew, as well as for the team at Pelagos, which has been preparing for the busy season ahead. First landings traditionally signal the beginning of one of the most significant periods of the year for the pelagic indust

POLYHOSE (UK) LTD has strengthened its long-standing relationship with MEST Shipyard by signing a new distribution agreement, reaffirming MEST's position as the company's exclusive distributor in the Faroe Islands. The agreement was formally signed with Jóhan Johannesen of MEST Shipyard, marking another important milestone in the successful partnership between the two companies. POLYHOSE, a global manufacturer of hydraulic, industrial, thermoplastic and composite hose solutio

Sp/f Navigare Shipping hevur nýliga skrásett tvey skip í Altjóða Føroysku Skipaskrásetingini (FAS), nevniliga HAV LEITI og HAV SKER. HAV LEITI (OZ2234, IMO 1098028) er ein nýbygningur, bygdur á Thecla Bodewes Shipyards B.V. í Hollandi. Skipið er 3.984 BT og hevur eina longd á 88,28 metrar. Framdriftin er grundað á eina 1.300 kW Renk diesel-elektriska skipan, sum tryggjar eina nútímans og orkusparandi loysn. HAV SKER (OZ2242, IMO 9527685) varð bygt í 2011 á Astilleros de Murue

Aftast frá vinstru: Elias Zachariassen, censor, Oskar Jespersen, Kim Bille Gram og Janus Joensen, lærari. Fremst frá vinstru: Marner Ákason, Benjamin Magnason og Ólavur Johannessen. Í farnu viku løgdu fimm menn sínar síðstu próvtøkur á føroysku vinnudykkaraskúlanum afturum seg. Tveir teirra hava útbúgving sum SCUBA-dykkarar, meðan tríggir eru útbúnir sum yvirflatuveittir dykkarar. Eftir loknu próvtøkurnar vórðu næmingarnir avmyndaðir saman við censori, sum hevði eftirlit við