Funningur warmly welcomed its first cruise visitors of the year yesterday, as the expedition vessel Ocean Explorer made its way to the village’s picturesque shores. Anchored in the tranquil fjord, the ship brought a total of 88 cruise guests along with a crew of 20. Visitors came ashore in Zodiac boats, creating an intimate and authentic arrival experience that set the tone for their time in this charming Faroese village. The majority of guests traveled from the United States

ATEK hevur nú tikið eitt týdningarmikið stig víðari í síni menning við at fara í eitt nýtt og spennandi samstarv við Sysadvance, sum er ein av fremstu framleiðarunum av oxygen generatorum á altjóða marknaðinum. Við hesum samstarvi fær føroyska vinnan atgongd til enn betri og meira álítandi loysnir innan oxygen framleiðslu. Dentur verður lagdur á effektivar og dygdargóðar skipanir, ið kunnu tillagast eftir tørvinum hjá hvørjum einstøkum kundanum. Við nýggja samstarvinum kann A

Hesir seinastu dagarnar hava røsk og ágrýtin ung fólk á sjóvinnubreytini á Føroya Eftirskúla og Vágs skúla tikið trygdarskeið Við Áir. Skeiðið er ein týdningarmikil partur av undirvísingini, har næmingarnir ogna sær neyðuga vitan og førleikar, ið eru avgerandi í sjóvinnuni. Hetta skúlaárið hevur sjóvinnubreytin verið eitt felags átak millum Føroya Eftirskúla og Vágs skúla. Samstarvið hevur givið næmingunum eitt ríkt og fjølbroytt læringsumhvørvi, har tey hava fingið møguleika

MEST Shipyards is showcasing its extensive expertise at the Scottish Skipper Expo 2026, and welcomes attendees to Stand F8, where they can explore state-of-the-art new builds, vessel conversions, and specialized repairs tailored for the commercial fishing and aquaculture sectors. A major highlight for this year at MEST is the upcoming 150-meter long dry dock in Skála, set for completion in October 2026, which will significantly expand their capacity to service the largest tra

Mouritz Mohr heldur fram sum formaður, eftir at Sjóvinnufelagið hevði aðalfund hósdagin 30. apríl (Mynd: Jens Kr Vang) Hósdagin 30. apríl var aðalfundur í Sjóvinnufelagnum. Á aðalfundinum stóðu Alina Jespersen og Christian Danielsen fyri vali. Bæði tóku við afturvali og vórðu vald í nevndina fyri komandi tvey árini. Harumframt varð Frimodt Rasmussen afturvaldur sum tiltakslimur. Eftir aðalfundin skipaði nevndin seg við sama formansskapi sum áður. Mouritz Mohr heldur fram sum

(Mynd Dánial Haraldsen, LinkedIN) SANDSHIP is pleased to announce that Dánial Haraldsen has joined the company as Maritime Manager. Dánial brings extensive international experience from senior maritime roles, having served as Captain with PXGEO and Polarcus DMCC, as well as progressing through officer ranks earlier in his career with WesternGeco. He has broad expertise in vessel operations, safety, and regulatory compliance. At SANDSHIP, Dánial will be responsible for ISM, I

Petur Larsen is exhibiting at Arctic Expo in Nuuk, where the fishing and processing industry from across Greenland comes together. Participation highlights the strong ties across the North Atlantic and the long‑standing cooperation between Greenland and the Faroe Islands within the industry. The Petur Larsen team looks forward to engaging conversations about solutions, opportunities, and collaboration. Visit Petur Larsen at Stand 138. (Photos: Petur Larsen) Trýst á knøttin o

Landsstýrismaðurin í uttanríkis- og fiskivinnumálum, Bárður á Steig Nielsen, bjóðaði vælkomin, tá Sjókovin fríggjadagin í síðstu viku legði fram ársfrágreiðingina um fiskivinnuna í 2025. Í røðu síni segði landsstýrismaðurin, at ein greiður og framskygdur vinnupolitikkur er avgerandi fyri menningina av Føroyum, har dentur verður lagdur á nýskapan, betri gagnnýtslu av rávøru og hægri virðisøking. Hann nevndi, at góður íblástur er at finna í teimum mongu tilmælunum í Vakstrarfor

The Faroese Maritime Authority has selected the Ship of the Year in the Faroese International Ship Register (FAS) for 2025, and the winner is LISTERVIK, owned by the Swedish shipping company Rederi AB Uman. (Mynd Sjóvinnustýrið.fo) Second and third place went to SVITZER HYMER and SJÓBORG, respectively. Results: Listervik Svitzer Hymer Sjóborg Listervik is the vessel in FAS that has achieved the best results in Port State Control inspections in 2025. Few deficiencies during

The cruise season is now fast approaching in Runavík, with a record number of visits expected this year. In total, cruise ships are scheduled to call at the port on 33 days—more than ever before. In addition to calls at the main port of Kongshavn, cruise vessels will also visit the nearby villages of Elduvík and Funning. Furthermore, Oyndarfjørður and Rituvík are included among the destinations welcoming cruise visitors this season. The municipality is looking forward to rece

Two Irish pelagic vessels, Brendelen and Father McKee, are currently undergoing extensive maintenance and repair work at MEST Shipyard in the Faroe Islands. Both vessels are positioned on the slips, where they will remain for approximately five weeks as part of their scheduled refit programs. The projects involve comprehensive work aimed at ensuring the vessels return to peak operational condition ahead of the upcoming fishing activities. MEST Shipyard continues to serve as

Fíggjarnevndin hjá Tvøroyrar kommunu hevur á fundi 27. apríl 2026 samtykt at áseta gjøld fyri bátar, sum liggja í kaihylinum á Tvøroyri. (Mynd: tvk.fo) Í løtuni hevur ikki verið ásett nakað fast gjald fyri hesa nýtslu, og er nú avgerð tikn um, at innheinta eitt rímuligt og greitt tænastugjald. Málið hevur verið til viðgerðar í Vinnu- og havnanevndini, har ymisk tilmæli hava verið frammi.Vinnu- og havnanevndin samtykti 1. september 2025 at fara undir arbeiðið at gera eina sers

Meðan eftirglóðin av krúnufarsóttini, og lutvísi havnastongsulin móti skipum úr Russlandi gjørdu árið 2023 lakari enn árini frammanundan, so hilnaðust bæði 2024 og 2025 betri enn árini frammanundan hesum. At embargo´in mótvegis Russlandi, íkomin av landsins støðugu og óskiljandi krígsherjan inni í eini grannatjóð, fór at minka um inntøkurnar var sjálvsagt – somikið stóran týdning sum tær høvdu fyri Runavíkar havn og vinnulívið yvirhøvur í Føroyum. Annað virksemi, á fleiri mót

(Photos: Pelagos) Pelagos in Fuglafjørður is enjoying a period of both high activity and favourable conditions, as vessels continue to deliver blue whiting to the factory under clear skies and calm seas. Earlier, Norðingur was alongside the factory, discharging blue whiting directly into production. With excellent weather and stable conditions, the day served as a clear reminder of how closely operations at sea and onshore are shaped by the elements. The momentum continued wi

Port of Vágur has today broken ground on the installation of a new 80‑tonne bollard, marking a further investment in the port’s infrastructure. The new bollard is designed to support the growing number of cruise ship calls and will enhance the port’s capacity to safely accommodate larger vessels in the years ahead. The project represents another small but significant step in the continued development of Port of Vágur as an attractive and capable cruise destination, strengthen

Faroe Dive has a long and proud tradition of training some of the most competent and experienced commercial divers in the industry. While diving is inherently a practical profession that requires hands-on training, Faroe Dive sees great potential in using online learning to strengthen the theoretical part of our education programs. By combining digital teaching with intensive practical training, Faroe Dive creates a more efficient, flexible, and targeted learning experience f

(Image: AYK Energy) Svitzer Balder hevur seinastu tíðina sett ein týðandi varða innan grøna sjóvinnu. Talan er um heimsins fyrsta sleipibát, ið sameinir battarítøkni og metanol sum orkugrundarlag. Skipið hevur nú staðið sínar sjóroyndir, og úrslitini vísa, at nýggja orkuskipanin virkar bæði trygt og væl undir veruligum arbeiðsumstøðum. Við at sameina battarí og metanolmotorar kann Svitzer Balder arbeiða við sera lágum útláti. Tað er battaríframleiðarin til sjóvinnu, AYK Energ

Á fyrsta aðalfundinum hjá cruisefelagsskapinum Cruise Faroe Islands varð nýggj nevnd vald. Á aðalfundinum greiddi formaðurin, Magni V. Mouritsen, frá virkseminum fyrsta árið, felagið hevur verið til. Formaðurin kom inn á arbeiðið at fáa felagsskapin íverksettan, fundir við viðkomandi áhugapartar, nýggar limir, luttøkur á ráðstevnum og tiltøkum og byrjunararbeiðið at fáa samskiftispartin í gongd. Nýggj heimasíða Á aðalfundinum varð nýggja heimasíðan hjá felagsskapinum almannak

Bárður á Steig Nielsen, landsstýrismaður í uttanríkis- og fiskivinnumálum, vitjaði í gjár heimsins størstu fiskvinnumessu Seafood Expo Global, sum hevur verið í Barcelona dagarnar 21. - 23. apríl. Á fiskivinnumessuni hittast fólk úr øllum liðum av fiski- og alivinnuni, - framleiðarar, útflytarar, veitarar av útgerð og vitan, flutningsfeløg og keyparar úr øllum heiminum. Landsstýrismaðurin vitjaði føroyska landabásin, har føroyskar fyritøkur, sum selja fisk, halda til. Harumfr

Eftir níggju ár í Danmark er Teitur Thorleifsson fluttur heimaftur til Føroya og er byrjaður í nýggjum starvi hjá Petur Larsen. Skiftið markar eitt nýtt kapittul í yrkisleiðini, eftir mong ár við arbeiði og royndum uttanlands. Fyrstu vikurnar hava givið eitt gott innlit í felagið og arbeiðsumhvørvið, og móttøkan frá starvsfeløgunum hevur verið sera góð. Teitur Thorleifsson gleðir seg til at gerast ein virkin partur av felagnum og til at vera við í tí dagliga arbeiðinum framyv

Framløgan av Ársfrágreiðing Sjókovans um fiskivinnuna 2025 verður í Smæruni, J.H. Schrøtersgøtu 7 í Tórshavn, hósdagin tann 30. apríl kl. 9.30. Landsstýrismaðurin í fiskivinnumálum, Bárður á Steig Nielsen, bjóðar vælkomin, áðrenn frágreiðingin verður løgd fram. Visti tú, at føroyska avreiðingarvirðið var met høgt í 2025? avreiðingarvirðið av toski var fjórðingin av samlaða avreiðingarvirðinum, men bert 4% av avreiðingarnøgdini? útflutningurin av fiskavørum hevur verið javnt v

Leygardagin skipaði Tórshavnar bátafelag fyri Mjáflaggahúning. Hetta er tíðin, tá nýggja siglingarárið byrjar, og tá bátafestivalar og bátahugni seta dám á vikuskiftini. Tiltakið byrjaði við, at bátarnir savnaðust við Molan, og síðani varð siglt inn í Vágsbotn, har skipað varð fyri lítlum hátíðarhaldi. Heðin Mortensen helt røðu vegna Tórshavnar býráð og segði millum annað, at “tað sosiala, sum fylgir við at hava bát og at vera saman í felag, skapar sín egna og serliga hugna.

Árligi vinnudagurin hjá Vágs Kommunu verður ónsdagin 13. mai. Vinnudagurin er ætlaður vinnurekandi í Vági og áhugaðum samstarvsfeløgum hjá fyritøkum í Vági og kommununi. Vinnudagurin verður hildin á Garðslon, har byrjað verður klokkan 12.00 við ábiti, og klokkan 13.00 bjóðar forkvinnan í Vinnu- og havnanevndini vælkomin. Aftaná verða tríggjar áhugaverdar og viðkomandi framløgur: Stjórarnir Jaspur og Reimund Langgaard frá Kodio greiða frá um strategiina hjá fyritøkuni at vaksa

Handilsflotin í vøkstri Nevndin (Mynd 📸 Handilsfelagið fyri Reiðaraskip) Føroyski handilsflotin hevur góðar møguleikar fyri framhaldandi vøkstri, men tað krevur, at karmarnir fylgja við menningini Á aðalfundi fríggjadagin 10. apríl legði Reiðarafelagið fyri Handilsskip dent á, at føroyski handilsflotin er ein sterk og týdningarmikil vinna, sum hevur stóran týdning fyri føroyska búskapin. Virksemið veksur, nýggj skip eru á veg, og reiðaríini gera munandi íløgur fyri at laga s

Ein serstakur útbúgvingarmøguleiki á Vinnuháskúlanum er aspirantskipanin. Gjøgnum hesa skipan kanst tú útbúgva teg til skipara, skipsførara ella maskinmeistara – og tú nýtist ikki at hava siglingartíð frammanundan. Siglingartíðin er nevniliga partur av sjálvari útbúgvingini, sum er ein samanseting av undirvísing á skúlanum og starvsvenjing hjá reiðaríum, sum skúlin samstarvar við. Áður var miðnámsútbúgving eitt krav fyri at sleppa inn í aspirantskipanina. Nú eru upptøkukrøvin

A strong delegation from the Faroe Islands took part in Seatrade Cruise Global in Miami, representing the destination at one of the world’s leading cruise industry events. The Faroese delegation consisted of three cruise ports, two cruise agents and one tour operator, who came together to promote what the Faroe Islands have to offer as a unique cruise destination. Throughout the event, the partners engaged with cruise lines and industry stakeholders to present shore experienc

Á altjóða degnum fyri havið, mánadagin 8. juni, skipar formansskapurin í Norðurlendska ráðharraráðnum fyri eini spennandi altjóða ráðstevnu í Sjóvinnuhúsinum á Vestara Bryggju í Tórshavn. Heiti á ráðstevnuni er: Fiskur og framtíðin – møguleikar og avbjóðingar Evnið fyri ráðstevnuni er, hvussu framtíðarsamfelagið kann fáa mest møguligt virði úr tilfeinginum í sjónum? Ráðstevnan fer í høvuðsheitum at fevna um: Nýskapanartøkni og matvørur úr sjónum í ár 2026 – Fokus ver

Another massive feeding barge by Gro Aqua is in the final project stages. These barges are built to withstand rough weather and operate on exposed sites. With a feed capacity of up to 1,100 tons and equipped with up 24 feeding lines. When finished, the feeding barges are going to be operated by a combination of GroAqua’s GroFeeder and GroVision solutions. A proven way to efficiently and sustainably feed fish autonomously and semi autonomously. (Photos 📸 GroAqua) Trýst á knøt

Kemilux and Bakkafrost have announced a strengthening of their collaboration, marking an important step in the continued development of their long‑standing partnership. The move reflects a shared commitment to efficiency, innovation, and sustainable solutions within the aquaculture sector. Under the expanded cooperation, the two companies will work more closely across key operational and technical areas, building on existing projects and exploring new opportunities for develo

Tann 19. mars 2026 handaðu partarnir Føroya Skipara og Navigatørfelag "FSN" og FR hvørjum ørðum krøvini um nýggjan sáttmála fyri ymisku skipabólkarnar " fiskiskip". Longu tann 09. Apríl 2026 boðsendi Føroya Reiðarafelag Semingsstovnin. Tað hava verði tveir fundir, tann fyrri var 21. mars og 2. fundurin var 08. apríl 2026. Tað var Føroya Reiðarafelag sum tók stig til at boðsenda Semingsstovnin. Semingsstovnurin hevur biði partarnar um sjálvbodnir at leingja sáttmálan til frígg